学院派模型——韩国模型品牌小记

pk-king
2001-06-24
last update 2012-12-06

前言

本文只是介绍韩国的模型牌子,为模友和店家提供一些帮助而已。不含任何政治和民族感情的问题,不是商业广告。谢绝未经允许的商业行为。非商业转载请保留作者和出处。感谢北航的金光柱先生提供的朝鲜语翻译协助以及北京集珍坊模型店在我研究时提供的便利。文章内容仅供参考,不足之处请多批评。

爱德美/ACADEMY

ACADEMY logo

这是国内朋友最熟悉的韩国模型牌子,也是韩国第一品牌。爱德美应该是第一家正式进入中国市场的韩国模型,时间是在1995年,当时的代理商在北京。我还记得当年的一些军事杂志上有它的广告。2000年底,爱德美中国总代理——君言公司移师上海。据说爱德美早期也是翻版起家的,又和Minicraft合作了一段时间,所以一些产品的商标下面还有Minicraft字样。爱德美发展壮大以后,自己开版做产品,特别是近期的新作,都是很不错的。而且爱德美的价格一直都不高,性价比最优。以常见的2174 P-47D(1/72)大小的盒子为列,早期的零售价¥28,后期的¥35。新出的Ju-87要高一点,在45左右吧。1/48的Su-27、1/35的虎式坦克都是得大奖的热门产品。当年1/1的bbgun同样也是很多军友的收藏品,现在不让卖了。缺点1是外形把握不准,特别是现代喷气机的机头。2是早期产品的韩国产水贴太恶心,现在多数换用意大利C社印制的。当年爱德美是很多模友(包括我)的首选品牌,现在价格有点高了……

官方网站http://www.academyhobby.com

江南/KANGNAM

KANGNAM logo

近期才进入中国市场,品牌口碑较好。很多模型店把下面介绍的两种模型都叫成江南。江南是一个地名,我目前的资料显示江南是汉城的一个区。目前国内最常见的是他们1/72的yak-38和Mig-29这两款产品。价格比爱德美稍高一点。

科学研究会/SEMINAR/赛米纳

SEMINAR logo

“科学研究会”,国内一般音译为“赛米纳”,由朝鲜语拼写的“SEMINAR(研究会)”加朝鲜语的“科学(上图中最后两个符号)”构成。我个人觉得翻译成“科学研究会”更通顺一点。产品的质量一般,价格也不贵,和早期爱德美产品差不多。SEMINAR公司的英语名称是SEMINAR PLASTIC MODEL CO.,LTD.位于韩国的议政府(Uijongbu)。

科学思想/IDEA

IDEA logo

“IDEA 科学”,由朝鲜语拼写的“IDEA”加朝鲜语的“科学”构成。我个人觉得翻译成“科学思想”更通顺一点。产品较差,我就买了几种少见的型号,比如H-21直升机。质量很一般,还好价格也不贵。1/48的“鹞”系列质量不好,也就是价格便宜。有点某国产牌子1/48的Su-27系列的感觉。目前市场上看见的不多,可能只进口了少量的一批吧。他们还出品过1/48的AR234等等罕见的型号。后来我清理堆积的时候把这个牌子的产品全低价转让,自己一个成品都没做出来。

玩具星/ToyStar

toystar logo

国内只看到几种坦克模型,非常少见的牌子。我没有买过他们的套材,据买过的朋友说质量很差。

Ace

ace logo

最早接触到Ace是因为他们替美国Accurate Miniatures精准模型代工生产的那批模型,AM的牌子我就不用多说了吧。这批AM的产品有一部分就是用Ace自己的牌子出售的。当年手头紧没买,后来想买没有了!还好最近意大利再版了AM的TBF。Ace还替Revell等厂代工。这家厂的logo有两种。

小结

韩国的模型的牌子很有意思。爱德美的英文“ACADEMY”是“学院”的意思,SEMINAR和IDEA一个是“科学研究会”,一个是“科学思想”,让我觉得很学院派。难道真的是因为韩国的教育水平高吗?没有太多了解,不好多说。不过我对SEMINAR和IDEA定位的感觉就像国内的正德福和C.C.LEE。