越战中的A-7海盗II

US Navy A-7 Corsair II Units of the Vietnam War

"Covey 280,OK,如果你朝北向我的烟雾望去,你将会看见一个三角形的火力阵地,这是我们的人,而且我将会继续呆在北面。"

"Jason 1,OK,我们的人是在运河的南岸还是北岸?"

"Covey 280,他们在这条大运河的南端,在我打出的烟柱北边大于1千米处。如果你只是扔炸弹……我是说把我的烟雾标记在你的炸弹中间。"

麦克维尼少校首先发起攻击

"Jason 1,405正在攻击,405脱离。"

"Covey 280,看到情况出现了,这距离稍微有些过于偏北了,你得再向南移一点。2号机,向我打出烟雾的所在地飞去,就在运河的末端,当你进去的时候你就可以看得见。你要把他们按在东西流向运河的北端。"

"Jason 2(诺姆.拜泽尔),收到。你当初把那发烟雾弹打在哪了?我进来了。"

"Covey 280,收到,长官,你可以攻击。"

"哔----!(炸弹投放时的声音)"

"Jason 2,2号机脱离。"

和‘Covey 280’一起执行任务的‘Jason’编队飞行员‘Jason 3’鲍伯.瑞恩(Bob Ryan)上尉。

鲍伯.瑞恩

"Covey 280,OK,那里出现了情况。这就是我们所想要的,这就是我们所想要的!就在运河的那里。OK,3号机,就在2号机刚炸过的北端!那里的交火太TM猛了,2号机,3号机跟上去,你们可以进行攻击。"

"Busy Bee 3(VA-146中队的拉瑞.查恩斯(Larry Chrans)少校),收到,3号机脱离。"

"Covey 280,收到,扔3枚炸弹,看到情况出现了,宝贝。OK,好了,这就是我们想要的。OK,长机,你命中了2次,就在他们中间。"

"Jason 1,就在他们中间,OK,我来了。"

"Covey 280,你可以进行攻击。"

"Jason 1,长机向右脱离。"

"Covey 280,OK,情况出现了伙伴们。OK,嘿,这太TM猛烈了,好吧,如果你们看见了你们长机的着弹点,那里,2号机,就将其移到运河的北段,就在那条运河的北段。"

"Jason 2,收到,我将在5秒钟内抵达。"

"Covey 280,OK,长官,你可以进来。这是一个漂亮的投弹,伙伴们,非常漂亮!"

"Jason 2,2号机进来了。"

"Covey 280,你可以进行攻击,2号机。"

"哔----"

"Jason 2,2号机脱离。"

"Busy Bee 3,3号机进入,Covey。"

"Covey 280,OK,你是否现在把他们向运河的南端赶,3号机。"

"Busy Bee 3,收到,南端。"

"Covey 280,看见了,3号机,3号机快离开。"

"Busy Bee 3,收到。"

"Jason 1,OK,长机进行最后一次投弹攻击,你想让他们到南边去,嗯?"

"Covey 280,收到,一直沿着……距离2号机的着弹点稍微偏西一点点。"

"Jason 1,OK,一号机离开,没有投弹。"

"Covey 280,OK,一号机,出现了情况。"

"Jason 2,2号机进入,你希望他们沿着运河的南端跑么,嗯?"

"Covey 280,是这样的,长官。"

"Jason 2,收到。"

"Covey 280,你可以进行攻击,2号机。"

"哔----"

"Jason 2,2号机脱离,炸弹用完了。"

"Covey 280,看见情况发生了,看见炸弹的烟柱。好的!这太TM猛了!这就是我们想要的,宝贝们!有谁还剩了炸弹的么?"

"Busy Bee 3,收到,3号机带着炸弹进入。"

"Covey 280,OK,3号机,就在2号机着弹点的北边,在那里。"

和‘Covey 280’一起执行任务的‘Jason’编队飞行员‘Jason 2’诺姆.拜泽尔(Norm Birzer)上尉。

诺姆.拜泽尔

这名前进空中管制员让A-7飞行员相当忙碌,在绝大多数炸弹都被用完了之后,"Covey 280"引导他们下去用航炮扫射。斯瓦茨不想让他们使用集束炸弹,并且要求他们将其带回航母上,但很多飞行员只是勉强执行了。但航炮则是另一回事了,除此以外,斯瓦茨还想炸掉那面越共的旗帜。

"Covey 280,OK,让我来给你们扫射的地点做上标记。我希望你们通场时扫射,就朝我标记烟雾的地方,我们得把这群坏蛋的旗帜和一切东西都搞定。OK,看到了那些烟了没?"

"Busy Bee 3,收到,看见了。"

"Covey 280,OK,我们在友军的南边,这一次你们不用从他们头顶上飞过,并且向西脱离。我将留在目标的东边,用你们的BB弹去沿着大河的南端扫射吧。"

"Busy Bee 3,收到,3号机进入。"

"Covey 280,额……看见了,三号机,你可以进行攻击,确保你不要伤及友军。"

"Jason 1,一号机进入,一号机试着丢下我们之前在同一地点上曾要丢下的炸弹。"

"Covey 280,OK,一号机,收到,你可以进入。OK,你的前面真是一团混乱……4号机,他看起来像是这样。"

"Jason 2,2号机进入,航炮。"

"Covey 280,OK,2号机,就在我们友军的南边飞行,而且就沿着运河南端的边缘飞行,如果可以的话试着去扫射大运河的北端。"

"Jason 2,那团烟到底在哪里?"

"Covey 280,收到。"

"Jason 2,2号机离开。"

"Covey 280,好的,这很好,2号机,太TM猛了!"

和‘Covey 280’一起执行任务的‘Jason’编队飞行员‘Jason 4’瑞克.马奎兹(Rick Marquis)上尉。

鲍伯.瑞恩

"Jason 1,OK。'Bee'、'Jason 1'和'2',再来扫一次。'Bee',为什么你不来做最后一次扫射?我首先攻击,然后是2号机,然后你就进行第二次扫射了。"

"Covey 280,OK,你们是否可以在我的烟柱南北两边稍微散开一点----以我的烟柱作为中心点。在河的南端有一小段公路,沿着那条公路一直飞,我想就在那里打掉的那面'歌蔑'的旗帜。"

"Busy Bee 3,OK,'Bee'进来了。"

"Covey 280,你可以进来,'Bee',OK。'Bee',太TM猛了。"

"Jason 1,一号机进入。"

"Covey 280,你可以进行攻击,一号机。"

"Jason 1,一号机脱离。"

"Covey 280,我看见了,2号机,你可以进行攻击。"

"Jason 3,OK,麦克,我们将下降到这里大约12000英尺的空域。"

"Jason 1,收到。'Bee',你为什么不向东脱离?"

"Busy Bee 3,收到,向东飞。"

1972年4月,完成了一次类似‘Covey 280’的任务后,一支VA-147中队的海盗II正在返航途中,距离相机最近的A-7E 158015在1972年5月17日在北越上空被高射炮击落,飞行员T.R.威尔金森中校(VA-147的中队长)在距离北越岸边5英里的海上跳伞后被直升机救走。这架海盗II在1971年10月1日出海前的名字为“CITY OF FRESNO”。

鲍伯.瑞恩

"Jason 1,我在你'3点钟'方向上方。"

"Busy Bee 3,OK,看到了。"

"Covey 280,这里太TM猛了。这真是太棒了,你么把TMD越共的旗帜给炸飞了!用炮干得不错!"

地面上的美军兴奋地报告道CVW-9联队A-7的攻击,而且"Covey 280"也激动万分。