中华民国空军的王牌

Aces of The Republic of China Air Force

乐以琴(Yue Yi-chin)

乐以琴于1911年生于四川(Szechuan)省芦山(Lushan)县,根据他的家族传说,他的姓氏来自于他著名的祖先岳飞(Yue Fei)。岳飞是南宋王朝(12世纪)的民族英雄,却因为奸臣秦桧的陷害而被处死。他的家族都逃往四川,把姓氏改成了同音不同写法的另一个汉字。

乐以琴拥有学习和运动的天赋,被选入四川省田径队,作为短跑运动员参加全国高中的比赛。高中毕业后,他先是在美国创办的齐鲁(Cheeloo)大学里学了一年的医学,这时正值日本入侵满洲,他中途退学,接着被中央航校3期生录取,毕业后被分配到8PS中队。乐以琴后来在航校里当教官,接着来到4PG大队22PS中队里当小队长。

1937年8月15日黄昏的那场空战中,4PG大队击落了第13航空队1中队8架八九式舰攻里的7架,乐以琴一个人就包揽了4架----在4PG大队参战的21名飞行员里,有16人都获得了战果或分享战果。很多飞行员都朝同一架飞机开火,第一架被打下的B2M由5名飞行员共同分享。

6天后,中国空军向上海坤达纺织厂的日军机场发动空袭,派出了2BG大队的6架诺斯罗普2E轰炸机,22PS中队的雷蒙德.黄/黄光汉率领9架霍克III护航,快靠近上海的时候,两支编队走散了。这些诺斯罗普轰炸机遭遇了6架九五式水上侦察机,带队的是神威号水机航母上的南部德盛中尉。E8N是一种机动性极强的水上飞机,在抗战的初期阶段是一款非常有效的防空战斗机。

乐以琴被同伴们描述为“很粗壮,而且有一个大鼻子”,30年代中期,中国空军吸引了很多身体状况最佳的年轻人,乐以琴就是其中一人。他是全国著名的短跑运动员,代表四川省参加全国大赛,他在大学攻读了一年的医学后决定加入中央航校。

A-8轰炸机被迫提前扔掉炸弹,脱离攻击。虽然日本海航声称击落了2架诺斯罗普,但事实上没有损失一架。这些水上飞机和霍克III卷入了激烈的空战,他们声称击落了3架,其中1架是撞下来的。日本人还报告说打下了一架“波音战斗机”,但他们也许把诺斯罗普误认为是玩具枪了,因为当天中国空军没有派出波音281参战。

这次没有损失一架霍克III,而且也只有一名中国飞行员获得战果----乐以琴,他在上海市西郊的一场空战中击落了一架水上飞机。日本人确实损失了一架飞机,矢野茂(Yano Shigeru)说他的E8N遭到4架战斗机的围攻,尾舵的控制线被打断,他声称自己撞上了一架中国战斗机,并坠入黄浦江里。这架九五式水上飞机沉入江中,但矢野被一艘日军战舰救起。看起来把矢野茂击落的是乐以琴,由于没有中国飞行员报告说和日本飞机在空中相撞,所以这个战果可能对不上。两个月后,南部德盛在天上和一架霍克III相撞而阵亡。接下来是一连串的推测,也许矢野是要尝试去迎面撞击乐以琴的霍克III,期间浮筒被打飞,使得他误以为撞击成功了。

中国购买的霍克III安装了1挺7.92mm机枪和1挺12.7mm机枪,在近距离,一串12.7mm子弹可以给E8N的浮筒造成极大的震动,而且会带来很大损伤。乐以琴的霍克III也许从矢野茂的E8N下方掠过,而后者以为他撞到了这架飞机。

乐以琴的下一个战果是在9月20日,他驾驶着高志航的“IV-1”号霍克III随另外8架战斗机升空,带队的是刘粹刚。升空后还有2架3PG大队17PS中队的波音281加入,他们被派去拦截2支向南京飞来的日机编队。这些霍克III带有氧气罐,因此,他们在20000英尺高度上徘徊,伺机发起攻击。当2架波音战斗机拖住A5M护航机时,剩下的霍克III则朝轰炸机铺下去。乐以琴声称在镇江(Chenkiang)上空打下了一架“轻型轰炸机”,日方的资料显示他可能攻击了龟义之(Kame Yoshiyuki)中尉,后者带着一支由15架D1A1和D1A2组成的编队从加贺号上起飞,一架霍克III单机于镇江附近背对着太阳朝第13航空队的编队发起了攻击,这架D1A1被击伤,机枪手黑木一飞曹阵亡,但龟义之还是把这架飞机成功降落在坤达纺织厂的机场。

1937年12月3日,乐以琴在南京上空阵亡。当天早些时候,他和董明德分别被晋升为4PG大队21PS中队的中队长和副中队长。两人驾驶着最后2架能用的霍克III前往南京,降落后没多久,机场就接到了空袭警报。升空后,两人遭遇了一支日本轰炸机编队,旁边还有11架A5M护航。董明德报告说,乐以琴的座机被击中,他跳伞了,但是降落伞没有打开,最后摔死。在阵亡前,乐以琴得到了5星星序。

董明德是一名“准王牌”,他的战绩也不俗。1937年8月15日,他一个人独自攻击了8架B2M八九式舰攻组成的编队,并声称击落了其中一架----日本海航的记录确认了这个战果,6天后,当木更津航空队在傍晚空袭扬州时,董明德是第一个升空的,而且他独自一人干掉了吉田小队的所有3架九式中攻。然而,董明德的霍克III被还击火力击中,于一片稻田里迫降,过程中,他被抛出了座舱,并因此受伤。他还获得了大量的分享战果,最后被晋升为4FG大队的大队长。1939年6月,他在重庆驾驶一架CW-21战斗机试飞时因降落事故而受伤,结果错过了1939至40年间的绝大多数战斗,也错过了成为王牌的机会。

刘粹刚(Liu Tsui-Kang)

刘粹刚生于辽宁省昌图(Chang-tu)县一个富农家庭,这里靠近内蒙古的省界。19岁时,他刚从高中毕业,日本人就入侵了满洲。和他的很多同伴一样,他离开了满洲前往南方。起初,他被陆军军校录取,之后被调入中央航校2期班。刘粹刚很快就展现出一名优秀飞行员的高超技术,毕业后不到3年,他就成为了5PG大队24PS中队的中队长。

1937年8月16日,他获得了5PG大队的首个空战战果,当时,该大队挂载了500磅炸弹向上海的日军阵地进行俯冲轰炸。拉起后没多久,他们就遭到了2架E8N水上飞机的攻击。刘粹刚首先发现敌机,在编队长机和一架僚机的掩护下,他朝其中一架九五式水上飞机冲下去。刘粹刚声称先是打死了后面的机枪手,然后把这架E8N击落于上海西北6英里处。但这架九五式水上侦察机一定是从俯冲中改出来了,因为日本海航在当天没有损失一架E8N。

第二天,刘粹刚率领3架霍克III轰炸了上海虹口区的日军阵地。扔下炸弹后,中国飞行员在闸北上空发现8架日本轰炸机呈“V”编队飞行,旁边还有2架双翼战斗机护航。驾驶2401号机的刘粹刚带队攻击,他的僚机傅啸宇(Fu Shiao-yu)驾驶2405号霍克III声称击落一架日机,另一名僚机飞行员,驾驶2408号机的雍沛(Yan Pei)中弹,不得不迫降。加贺号上的一架A2N九零式舰战被击伤,但还是成功返回了航母。此外还有一架B2M攻击机被击中,并迫降于黄浦江上,机组最后被一艘英国商船救起。

8月20日,刘粹刚率领9架霍克III升空,去搜索据报告在长江口出现的日军舰只。他们搜索了一个小时,却毫无结果,于是把炸弹扔向了虹口的日军兵营。2架日本海航的战斗机试图升空拦截,他在下方2000英尺处发现了一架,接着从后上方俯冲下来,这架日机坠毁于上海的湖西。过了一会儿,刘粹刚又发现了一架九五式水上侦察机,他再度从后上方发起攻击。这架受损的日机向长江口逃窜,他一路追着打,最后在一艘日本军舰附近将其击落。日方的资料显示这架E8N来自神威号水机航母,机上的2名机组全部阵亡。