随着让.图拉斯内的阵亡，法国自由空军最耀眼的人物之一也随之消失。皮埃尔.普亚德在东线仅与他共事了数周，但他很了解他，因为他们曾是圣西尔(Saint Cyr)军校和凡尔赛宫学院(de l'école de Versailles)的同班同学(而且诺曼底-涅曼团的前三名指挥官都来自这个班级)，他描述了这个人物：
"当他还是个孩子的时候，就一直听说过航空，并追随他父亲的脚步。他父亲是一名空军指挥官，在1930年前不久意外身亡，他的叔叔是当时空军的一位著名的将军。[……]我们这个小团体藐视危险，擅长杂技，喜欢冒险，这在很大程度上要归功于他，归功于他的战斗精神，以及他知道如何给每个人带来热情，我们这个小团体很快就在苏联赢得了令人愉快的声誉。[...] 他一直在寻找进入如火如荼的前线，并嫉妒那些参与其中的人，他从来没有表现出像平静减缓任务节奏那样的不快和痛苦，也从来没有人像他那样能在于同一天内完成三、四次任务那样高兴。[...] 在这种情况下，他这么快就消失了，你会感到惊讶吗？毫无疑问，从人类的角度来看，恒星不可能长时间闪耀。他有着如此愚蠢的勇气和如此幸运的名声，以至于这种勇气不得不被改变。"
20年后，奥廖尔一所学校的孩子们按照一位老妇人的指示，在兹纳缅斯卡亚(Znamenskaya)附近的一片森林里进行研究。1943年7月，这位老妇人和其他几个人在一块空地上埋葬了一具从德国人那里偷来的法国飞行员的尸体，尸体存放在他们存放他的谷仓里。挖掘出的尸体状况不佳，由于缺乏物证，无法确定身份，但俄国人仍然相信，这确实是让.图拉斯内。他们想把他留在自己的土地上，而且坚持要埋在莫斯科东部维登斯科耶公墓里一位不知名的法国飞行员的墓穴内，这位飞行员为解放他的两位被纳粹侵略者压迫的父亲而献出了生命。击落图拉斯内的可能是III./JG51大队。这支活跃在兹纳缅斯卡亚地区的部队当天损失了两架Fw190A-5。
1942年底，阿尔贝.迪朗(左)、马塞尔.勒菲弗(中)、让.图拉斯内(右)在伊万诺沃。这三名飞行员都是诺曼底大队最优秀的飞行员之一，但没有一人活到了战争结束。
休整
大队长的职务由普亚德接任，莱昂中尉指挥第1小队，贝甘中尉指挥第2小队。第二天，诺曼底团迎来了他们的第30场胜利。然而，该团正处于精疲力竭的边缘。只剩下8名准备好作战的飞行员、10架雅克-9和1架雅克-1。在7月13日至19日的一周时间里，诺曼底团取得了19场胜利，但损失了6名飞行员，包括大队长和1名中队长。
7月21日，扎哈罗夫召见普亚德，并提出"友好建议"。在最后一章中，我们将看到这些……然而，这些建议并不是友好的，他更像是一个拳打脚踢的将军，指责法国人长期缺乏战斗纪律。他还谈到了另一个问题，即法国机械师人数太少。由于需要的人手实在太多了，因此考虑任何增援都是虚幻的。此外，苏联机械师的存在还带来了协调和指挥的双重问题。普亚德期待着扎哈罗夫的进一步"友好建议"，他认为最好是让法国机械师回国，并将"机械师"工作交给阿加瓦良大尉手下的苏联人员，阿加瓦良大尉的技能和献身精神从未受到质疑，这一请求显然得到了批准。
从7月21日开始，诺曼底团的活动继续大幅减少。这段休整期为培训新人提供了更多的时间。然而，战争仍在继续，7月28日，另一名老兵阿尔贝.普雷齐奥西中尉(雅克-9，编号2)失踪。他和其他五名飞行员一起前往卡拉切夫东北20公里处，支援布良斯克-奥廖尔铁路线以北的地面部队，在与6架Fw190的战斗中，他的同伴们找不到他了。
1943年末，亨利.福库(Henry Foucaud)准尉的雅克-9T在图拉进行武器校射。
7月份，诺曼底团总共出动248个架次，总计185个飞行小时，并将战绩扩大到31架。值得注意的是，每击落一架单发机，苏联政府就会奖励1000卢布，每击落一架双发机就会奖励2000卢布；Ju87也属于后一类，因为苏联军队害怕它。法国人将永远不会接受这些奖金，而是将其捐赠给负责帮助穷人的官方机构。
8月3日，新飞行员现身：波热.丹尼(Poger Denis)中尉、路易.阿斯蒂尔(Louis Astier)少尉、伊夫.福鲁(Yves Fauroux)准尉、亨利.福库(Henry Foucaud)准尉、让.雷伊(Jean Rey)准尉和让.德.西布尔(Jean de Sibour)准尉。列万多维奇将军参与了欢迎仪式，并向图拉斯内少校(追授)、利托夫上尉、迪朗少尉、勒菲弗少尉、和杜普拉少尉(机械师)颁发了第一批卫国战争勋章。
第二天，前15名法国机械师离开哈季翁基，前往中队。8月8日，诺曼底团的雅克-9数量达到满编，总计18架飞机；最后一架雅克-1从库存中消失了。在飞行训练继续进行的同时，皮埃尔.让内尔(Pierre Jeannel)准尉和雅克.德.圣.法勒(Jaques de Saint-Phalle)准尉作为增援部队抵达。诺曼底团此时拥有21名飞行员，其中18人被认为可以投入前线的战斗。
1943年8月作为增援抵达的伊夫.福鲁(Yves Fauroux)准尉将于1944年12月离开。
