古巴危机和越战中的RF-8十字军战士(2024修订版)

RF-8 Crusader Units Over Cuba and Vietnam (2024 revision)

"当时是清晨,黎明前的弹射已经取消,军械员们正在从A-4上卸下照明弹,为飞机做好白天作战的准备。当两名红衣人(军械员)将照明弹送到储物柜时,他们开始决定玩‘老鹰抓小鸡’的游戏,结果撞到了一枚照明弹的引信,然后被点燃了。虽然离船舷不远,但是由于过于紧张,其中一人把照明弹扔丢进了柜子里而不是扔出去,这名水手还没来得及关上储物柜门并锁住它,爆炸就开始了(始终无法确定照明弹的点燃是由一场偶然的游戏引起的。相反,Mk24照明弹的操作不当导致其挂绳挂在了某物上, 接下来才是点火----作者)。

"第一声爆炸将门撕开,其威力如此之大,以至于合页都从门边被撕了出来,就像大口咬伤一样。在第一道火球出现之前,门将正在关上合页的水手抛到了一边,最后掉下来把后面的金属楼梯给砸断了。每隔几秒钟,火球----带着上千度的高温----像一个巨大的罗马蜡烛一样从柜子门口射出,并穿过船的通道。氧气和可燃材料为火球提供了能量。

"我正在我的客舱里睡着,那里位于飞行甲板的下一层,当火警响起时,我和我的室友以为这是另一场训练。在巡航期间我们经历了很多这样的事情,于是我翻身回去睡觉。作为一名舰载机联队飞行员而不是船上的船员,我会让他们自己进行消防演习。此后不久,我的室友站起来说:‘我听到了类似爆炸的声音。’接着,他离开了房间。

1966年10月26日,大火被安全扑灭后,舰员们聚集在被毁坏的奥里斯卡尼号的木质飞行甲板上。照片左上方可以看到一架被烧黑的A-4,一些人凝视着甲板边缘降下的升降机,而在前景中,传奇的VF-162中队长(也是近期新晋的米格杀手)迪克.贝林格中校(剃光头,面对镜头)与其他军官一起检查中队的状态。

舰员们在奥里斯卡尼号的木质甲板上簇拥在一起

"我仍然不太兴奋,继续尝试睡觉。后来,我听到门开了,有人进来了。我听到一个奇怪的声音问道:‘有人在这里吗?’我问他是谁,他回答说:‘海员谁谁谁’(我不记得名字了) 。

"我说‘海员,我是柯尔特林上尉,你在我的船舱里做什么?’

"他回答道‘长官,这艘船起火了,而且我们被困在了这里!’我决定起床了!我走到门口,打开门。除了浓烟,我什么也看不见。我把胳膊和手伸进通道,它们就消失在这白色的薄雾中。我能感觉到很多人排队试图离这片区域,可是人太多了,挤不进去。因此我又回到房间,关上了门。

奥里斯卡尼号火灾期间冒烟的飞行甲板,展示了大量的A-4和A-1被大火熏黑。

奥里斯卡尼号冒烟的甲板上停满了被毁的A-4和A-1残骸。

"这次巡航开始的时候,我的室友和我给我们的船舱里装了一台空调,我们把它放在了门的背后。它的效果实在太差,于是我们把船舱里每个漏风的地方都封了起来,以使得冷空气不会跑出去。而现在则阻止了烟雾渗漏进船舱里。

"我穿上我的诺梅克斯(Nomex)飞行裤和衬衫(此时,几支海军中队拥有通过与陆军部队交换获得了非制式装备。奥里斯卡尼的中队穿着迷彩飞行服,以及非官方的诺梅克斯飞行服和装备----作者)。

"那名水手去打电话求救,而我则回到门口检查通道。他说无法提供帮助,我发现通道里仍然挤满了人。

"地板开始变热,瓷砖烧伤了我的脚,所以我穿上了飞行靴。现在的烟雾有厚又重,而且船舱里也热得一比。我们被赶到地板上呼吸,我拿了两条被浸湿的毛巾,我把一个给了水手,然后把另一条黑色的,包在我的头上,说:‘我们走吧。’

火灾开始的地方----被点着的照明弹就是放在这个柜子里的。

火灾开始的地方

"当我打开门时,我的同伴向左边冲去。我对他大喊那是条死路,可他还是消失在烟雾中。我走到右边,通道里现在已经没有人了。这条通道前后延伸,大约15英尺后,它进入了交叉通道。当我的膝盖撞到人后,我就知道我在那里。这时,我知道火势主要在船的右舷,所以我向右转,朝左舷走去。我转身不够快,撞到了一个储物柜,扭伤了我的手。后来我发现这个储物柜里有氧气呼吸器,但这并不重要,因为我不知道如何使用它。我想继续沿着这条通道走下去,直至抵达通向机库的梯子。