独立战争中的以色列空军

Israeli Air Force Operations in The 1948 War

轰炸拉法

时间 单位 机种(编号) 飞行员姓名 任务
09:00至10:15 69中队 B-17G(1601) 莱辛(Raisin)/本.珀拉特(Ben Porat)/哈里斯(Harris)/库布尔内克(Cuburnek)/利希曼(Litchtman)/戈德斯坦(Goldstein)/亚伦森(Aronson)/梅耶森(Meyerson)/杜波夫(Duboff)/格肖(Gershaw)/格申森(Gershenson) 挂载16枚A100炸弹轰炸拉法
>09:01至10:50 69中队 B-17G(1602) 菲尔德曼(Feldman)/拉图什尼亚克(Ratushiak)/布雷斯洛夫(Brasslof)/维斯布罗德(Weissbrod)/芬克(Fink)/勒温堡(Lowenberg)/索尔坦(Soltan)/拉扎鲁斯(Lazarus)/纳什(Nash)/沃德曼(Wadman) 挂载16枚A100炸弹轰炸拉法
09:23至10:48 101中队 喷火9(2002) 菲尔德曼(Feldman) B-17G护航
09:23至10:48 101中队 喷火9(2013) 芬克尔(Finkel) B-17G护航

2架B-17对拉法铁路货运站展开了2次轰炸,第一次在09:52至09:56之间,高度15500英尺,第二次在10:03至10:07之间,高度16500英尺,天气很好,但高射炮火猛烈且精度很高。

第一次轰炸中,长机扔下了6枚炸弹,而僚机扔下了8枚,菲尔德曼的机组报告说:

“一幢建筑被命中,之后爆炸了,然后腾起了高高的黑色烟柱,于是认定这里是一座弹药库。”

第二次轰炸对准了铁路货运站,莱辛的机组报告说:

“炸弹扔过头了,从铁路货运站的北边看见了爆炸,炸弹落在建筑和帐篷区里,保险丝出了问题,可能是布线没有布好。”

101中队绘制的69中队B-17在1949年1月3日轰炸拉法的草图。

第二架B-17也没有命中铁路货运站,因此:

“机组建议再度轰炸目标和汗尤尼斯,因为这里到处都是‘货物’。”

护航机报告说能见度有些模糊,而高射炮火力强度中等,精度不高,但很密集:

“在汇合点发现了2架B-17,朝内陆南侧飞去,避开加沙(法鲁贾?)口袋并从戈武洛特附近飞到拉法上空。直接朝目标飞去,起初,2架飞机都奔向1号目标,并观察到8次命中,然后轰炸机飞到海上,转了一大圈回来从相同的方向轰炸2号目标。观察到8枚炸弹命中,保护着轰炸机飞到特拉维夫以北5英里处。

“1号目标的两个棚子被命中,很快就烧掉了,烟柱腾起到1000英尺高度上,颜色是深灰的。

“2号目标被横跨,炸弹穿过铁轨和铁路货运站的棚子,轰炸这些目标非常有效。”

骆驼队

时间 单位 机种(编号) 飞行员姓名 任务
09:46至14:32 3中队 L-4(0405) 李(Lee) 特尔.诺夫至海法至特尔.诺夫
10:44至11:53 1中队 L-4(0412) 克拉夫特(Kraft) 训练
10:54至15:55 35小队 C-64(0804) 索尔陶(Soltau) 特尔.诺夫至圣让至特尔.诺夫
11:02至11:51 3小队 L-4(0407) 西曼托夫(Simantov) 训练
11:30至14:50 1中队 DH.89(1301) 索拉什(Solarsh) 多夫至贝尔谢巴至多夫
11:40至15:48 1中队 A36(0602) 雷诺夫(Renov) 多夫至拉马特戴维至多夫
12:00至12:20 3中队 奥斯特J/1(0106) 鲁夫(Ruff) 特尔.诺夫至拉马特戴维
12:09至13:46 3中队 L-4(0409) 纳沃特(Navot) 观测朱迪亚
12:10至12:37 3中队 L-4(0407) 西曼托夫(Simantov) 特尔.诺夫至哈佐尔至特尔.诺夫
12:11至13:31 101中队 L-4(0419) 科恩(Cohen) 哈佐尔至特尔.诺夫至哈佐尔

3中队飞行员纳坦.纳沃特被派去监视法鲁贾口袋以东的东西,而且发现了3支骆驼队。

轰炸汗尤尼斯

时间 单位 机种(编号) 飞行员姓名 任务
12:52至13:50 35小队 T-6(1102) 弗林特(Flint) 挂载8枚50千克炸弹轰炸汗尤尼斯
T-6(1106) 吉布森(Gibson)
T-6(1107) 道尔蒂(Dougherty)
13:00至14:04 101中队 喷火9(2004) 雅各布斯(Jacobs) T-6护航
13:00至14:04 101中队 喷火9(2008) 皮克(Peake) T-6护航

35小队于13:20至13:21之间再度轰炸了汗尤尼斯,就像以色列空军情报部报告的:

“能见度很好,一次轰炸,所有炸弹都落在汗尤尼斯至加沙的公路上,然后扫射了公路上的车辆,遇到了中等强度的高射炮火。”

护航机也遭到了攻击,以色列空军情报部报告说:

“能见度很好,但稍微偏模糊。没有看见炸弹落在哪里,但是看见汗尤尼斯以北的公路在冒烟,把T-6护送回去后返回加沙至阿里什的公路上,扫射了车辆,观察到3辆卡车、3辆轿车和1辆装甲车被命中,卡车上载有兵员,卡车起火被遗弃,遇到了轻微但精度较高的高射炮火力。”

轰炸阿布阿杰拉

时间 单位 机种(编号) 飞行员姓名 任务
13:32至15:00 101中队 喷火9(2003) 丹格特(Dangott) 挂载2枚70千克炸弹轰炸阿里什
13:32至15:00 101中队 喷火9(2002) 鲁克(Ruch) 挂载2枚70千克炸弹轰炸阿里什
14:00至16:10 1中队 N1023(0701) 奥斯珀瓦特(Ospovat) 多夫至贝尔谢巴至多夫
14:01至14:55 3中队 奥斯特J/1(0114) 罗斯(Roth) 观测法鲁贾
14:21至14:57 3中队 L-4(0407) 巴拉夫(Bar Av) 训练
14:27至15:10 101中队 L-4(0419) 莱维特(Levett) 哈佐尔至特尔.诺夫至哈佐尔
14:30至14:50 BT-13(1001) 布莱克(Black) 试飞
14:40至14:53 101中队 喷火9(2017) 威尔森(Wilson) 特尔.诺夫至哈佐尔

101中队的喷火进行了俯冲轰炸,以色列空军情报部报告说:

“能见度很好,阿里什以南没有观察到大量的车辆聚集(因为埃及人在以军撤退后进行了重新部署),但是在阿里什至阿布阿杰拉的公路上发现了30辆车。于阿布阿杰拉的十字路口处轰炸了4辆停着的装甲车,至少1辆被击中。扫射了上述车队中的8至9辆汽车,有人从车上跳下来,还有人把车开进了沙地里。”

3中队的奥斯特J/1 0114被派去观察法鲁贾口袋以西的动静,但没有发现异常。

1949年1月3日,35小队的飞行员切斯特.布莱克(Chester Black)试飞了BT-13 1001----照片摄于特尔诺夫的一座机库内。这架教练机----被当做联络机使用----自1948年12月5日后就没有再飞过,那时,101中队的杰克.多伊尔把这架飞机送到特尔诺夫进行维护。